A hedge of trees surrounds me,
A blackbird sings to me;
Above my lined booklet
The trilling birds chant to me.

In a grey mantle from the top of the bushes
The cuckoo sings:
Verily -may the Lord shield me!
Well do I write under the greenwood.

The Scribe, Irish, 9th century, version Meyer